핀란드의 대중교통은 버스와 철도라고 보는 것이 일반적이다. 핀란드에서 메트로는 핀란드의 수도인 헬싱키를 좌우로 가로지르는 거의 1개의 노선만 존재한다. 나머지 지역들은 트램, 버스, 철도를 이용한다.
핀란드의 대중교통은 매우 잘 되어 있는 편이다. 쾌적하고 친절하다.
메트로의 경우 지난 2022년 12월 03일에 헬싱키의 위성도시인 Espoo가 있는 서쪽으로 더 확장 개통되었다. (기존에 Matinkylä까지 있던 철도망이 Kivenlahti까지 5 정거장 확장 개통되었음)
참고로 핀란드의 메트로는 세계에서 가장 북쪽에 있는 메트로망이다.
핀란드의 메트로 노선은 다음과 같다. 메트로 노선도 PDF 파일도 함께 첨부했다.
시간표와 대중교통 이용방법 등의 방법은 다음의 링크를 참고하세요.
https://kaupunkiliikenne.fi/en/transport/by-metro/
It is common to think of public transportation in Finland as buses and trains. In Finland, there is almost only one metro line that runs from side to side through Helsinki, Finland's capital. The rest of the country is served by trams, buses, and railroads.
Public transportation in Finland is very well organized. It's comfortable and friendly.
The Metro was recently extended further west to Helsinki's satellite city of Espoo on December 3, 2022. (The rail network, which previously ran to Matinkylä, was extended by five stops to Kivenlahti).
For reference, Finland's metro is the northernmost metro network in the world.
The metro lines in Finland are as follows. I've also attached a PDF of the metro map.
See the following links for timetables, public transportation options, and more.
https://kaupunkiliikenne.fi/en/transport/by-metro/
추가:
핀란드의 트램 노선도를 찾는 사람들이 있는 것 같아서 추가합니다. 메트로는 헬싱키와 에스포에만 건설되었다. 앞서 언급했던 것 처럼 핀란드의 주요 대중교통은 버스와 철도인데, 헬싱키를 비롯한 주요 몇몇 도시에는 트램도 함께 운영하고 있다.
I'm adding this because some people seem to be looking for a tram map of Finland. The metro was only built in Helsinki and Espoo. As mentioned before, the main public transportation in Finland is bus and rail, but several major cities, including Helsinki, also have trams.
HSL ( Helsingin Seudun Liikenne [Finnish], Helsinki Regional Transport Authority [English] )은 영어단어 그대로 헬싱키 지역 교통국으로 핀란드 헬싱키의 9개 자치단체의 대중 교통 네트워크를 유지 관리하는 자치단체 간 기관입니다. 그래서 HSL은 헬싱키 인근 정보만 제공하고 있다는 것을 참고하세요.
HSL ( Helsingin Seudun Liikenne [Finnish], Helsinki Regional Transport Authority [English] ) is literally the Helsinki Regional Transport Authority, an inter-municipal agency that maintains the public transportation network for the nine municipalities of Helsinki, Finland. So, please note that HSL only provides information for the Helsinki neighborhood.
다시말해서 여행하고자 하는 지역의 대중교통 관할 웹페이지를 찾아서 그곳에서 제공해주는 별도의 안내서를 받아서 사용해야 합니다.
나는 구글 맵을 이용하여 여행합니다. 구글 맵을 이용하면 도보나 대중교통을 이용하여 원하는 목적지에 도달할 수 있도록 잘 도와줍니다.
This means you'll need to find the transit jurisdiction's webpage for the area you're traveling to and get a separate guide from them.
I travel using Google Maps. Google Maps does a great job of helping me get to where I want to go, whether by foot or public transportation.
이것은 헬싱키 지역의 트램 노선도입니다.
This is a map of tram routes in the Helsinki area.
'Travel, Trip and Photos' 카테고리의 다른 글
The Basilica of Sacré Coeur de Montmartre (Sacred Heart of Montmartre, 사크레쾨르 대성당) (2) | 2024.01.26 |
---|---|
Porvoo, Finland's second oldest city (0) | 2023.09.18 |
후버댐 (Hoover Dam) (2) | 2022.10.04 |
미국 첫 방문 - 그랜드 캐년 (First visit to USA - Grand Canyon) (0) | 2022.10.03 |
미국 첫 방문 - 라스베거스 (First visit to USA - Las Vegas) (0) | 2022.10.03 |