There is Fragrance of People

사랑하는 당신... 함께 합시다...

Homme-Fatale 2006. 3. 16. 18:00
728x90

우리 함께 갑시다....



< 여보와 당신 >

여보(如寶)는 같을 如(여)자와 보배 寶(보)이며,

보배와 같이 소중하고, 귀중한 사람이라는 의미래요.

그리고 그것은 남자가 여자를 부를 때 하는 말이며,
여자가 남자를 보고 부를 때는 그렇지 않답니다.
남자를 보배 같다고 한다면 이상하지 않겠느냐고.

그리고, 당신(當身)이라는 말은 당할 當(당)자와 몸 身(신)자.

따로 떨어져 있는 것 같지만, 바로 내 몸과 같다는 의미가 ‘당신’이란 의미이며,
여자가 남자를 부를 때 쓰는 말이랍니다.


- 1차 출처 : L모 전자 서비스센터 남자화장실 ㅡㅡ;
- 2차 출처 : 어느 주례사에서...

about Meaning Yeobo (Darling, Dear, Honey) and Dangsin(you, Darling, Dear, Honey)


Yeobo has meaning of Yeo that it means that is same and Bo that it means jewel.
That is, it is meaning for an important and precious person with jewel.

And it being speech which use when husband calls wife, is different when wife calls husband.

Dangsin has meaning of Dang that it means that is receive(confront, face) and Sin that it means body.
Seem to be asunder, but meaning such as my body means Dangsin.
This word means which use when wife calls husband.

< Pic. Info. >

- Body : EOS 20D

- Lens : 75-300

- Flash : Off, surpressed

- Place : 2006.02.19 처음 찾은 하늘공원

- Model : unknowned

- Photo by A salt doll who loved the rain

반응형